المصطلحات

أصول التراث الثقافي

أي مساحات أو معالم مادية في المشهد الطبيعي أو البحري، سواء كانت موجودة أو مندثرة، والتي تكشف بطبيعتها عن المزيد من المعرفة حول البيئة التاريخية، وتتضمن التراث المبني والمدفون والموجود تحت الماء بجميع أنواعه وفتراته الزمنية. ويُعدّ جميع ما يُعرف بالتراث الثقافي المادي أحد الأصول التراثية، ويتم تسجيله ضمن سجلات البيئة التاريخية. في هذه الوثيقة، يمكن أن يتضمن التراث الثقافي المادي ما يلي:

1) المشاهد: المشاهد الثقافية، المواقع والمشاهد الطبيعية الأثرية، مواقع الحفريات، المشاهد الحضرية (على سبيل المثال، أحياء التراث الحديث)، المواقع والمناطق الأخرى.

2) المباني والمنشآت: المباني التاريخية، البقايا الأثرية، مباني التراث الحديث.

3) عناصر الموقع: بيئة الموقع ومحيطه داخل امتداد المشهد العام أو المبنى أو الهيكل الإنشائي أو المشهد الحضري.

الرسم التخطيطي للأضرار

رسومات تخطيطية توضح المشاكل/الأضرار التي تعرضت لها الأصول التراثية الثقافية وذلك بعد تقييم حالتها.

البيئة التاريخية

جميع المظاهر التي نشأت من التفاعل بين الأشخاص والأماكن على مر الزمن، والتي تُعدّ شهادة على النشاط البشري الماضي، سواء كانت مظاهر مرئية أو مدفونة أو تحت الماء أو على شكل مشاهد ثقافية أو ضمن تركيبة الموقع.

الرسم التخطيطي للتدخلات

رسم تخطيطي للإجراءات التي تمّ أو سيتم تنفيذها، والتي ستؤثر إيجاباً أو سلباً على حالة أحد أصول التراث الثقافي.

المسح القياسي

طريقة تهدف إلى توفير البيانات المُقاسة للتزود بالتفاصيل حول الأسلوب والطريقة التي تم بها تشييد وبناء أصول التراث الثقافي مع إيضاح حالتها الراهنة.

التراث الحديث

هيكل إنشائي أو بناء مشيّد أو منطقة أو موقع أو مكان أو مشهد ما، سواءً كان مكتملاً أم لا، يمثل النتاج المبني لعملية إبداعية إنسانية حفزتها تطورات كبيرة حدثت منذ اكتشاف النفط في البلاد، مما يعكس تحولاً عن العادات التقليدية.

المخطط المفتاحي للصور

مخططات توضح مواقع التقاط الصور الفوتوغرافية في ملفات معينة، وتبيّن اتجاهات / زوايا التصوير.

المبادئ التوجيهية والمعايير

المتطلبات المقررة المحددة لإجراء مهام التسجيل والتوثيق وإدارة المعلومات المرتبطة بالحفاظ على البيئة التاريخية في أبوظبي. وتعمل المعايير على تحديد المحتويات المطلوبة للمخرجات، وتبيين كيفية الحفاظ عليها وإدارتها.

المسح الطبوغرافي

طريقة هدفها توفير البيانات المُقاسة للتزود بالتفاصيل حول معالم التضاريس وتصوير جميع المعالم الطبيعية والارتفاعات في منطقة ما.

العمارة الشعبية

البناء المحلي باستخدام المواد والموارد التقليدية المتوفرة في المنطقة التي يقع فيها المبنى.

الاختصارات

CIMS استوديو كارلتون للوسائط الغامرة

DCT Abu Dhabi دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي

DGPS نظام تحديد المواقع العالمي التبايني

DEM نموذج الارتفاع الرقمي

HED إدارة البيئة التاريخية

HEDI مبادرة توثيق البيئة التاريخية

GIS نظم المعلومات الجغرافية

GNSS الأنظمة العالمية للملاحة عبر الأقمار الصناعية 

RPA الطائرات المسيّرة عن بُعد (الدرون)

WGS النظام الجيوديسي العالمي